–
Entretiens avec les rédacteurs et experts de l’administration
•
Quels sont les volets de l’environnement auxquels les
mesures sont dédiées?
•
Quels sont les volets sur lesquels la mesure a un effet jugé
(
par l’expert) significatif ?
•
La mesure a-t-elle un effet direct ou indirect sur les différents
volets de l’environnement ?
•
Quelle est l’appréciation des effets de la mesure (ou groupe
de mesures) sur chacun des volets de l’environnement ? Le
résultat était-il attendu, évident, explicable, surprenant ?
•
Quelles mesures correctrices ont déjà été intégrées aux
Programmes de mesures ?
•
Quelles sont les éventuelles mesures qu’il faudrait mettre en
place pour atténuer les éventuels effets négatifs jugés
significatifs ?
5